Vrátím se asi za šest měsíců a pak si vyjdeme a užijeme si, jo?
Vratiæu se za šest meseci. Naæi æemo se i zabavljaæemo se.
Ale užijeme si spolu trochu legrace.
Ali... mi æemo se malo zabaviti.
Skákání z neporouchaného letadla není přirozený, tak to uděláme správně a užijeme si výhled.
Iskakanje iz aviona nije prirodni èin. Obavimo to kako vaIja i uživajmo u pogIedu.
Užijeme si ji natolik, že budeme litovat, že byla naší poslední.
Toliko æemo uživati da æemo ubrzo zažaliti što je posljednja.
My ale vytrváme a užijeme si nejkrásnější Vánoce od dob Binga Crosbyho a Dannyho Kaye.
Potrudit æemo se i provest æemo najljepši Božiæ od kad je svijeta i vijeka.
Budete bydlet u mne v Chelsea a užijeme si společenskou sezónu.
Odsjest æemo u mojoj kuæi u Chelseau i uživati u èarima sezone.
Užijeme si spoustu radosti a zábavy.
Bit æemo sretni i veseli, Clark.
Tak a teď všichni do auta, protože jedeme do kostela... a užijeme si sakra pěknou neděli.
Sada odi u auto, jer idemo na misu... i imat cemo lijepu nedjelju.
Uděláme si něco svátečního, budeme spolu a užijeme si to.
Napravit æemo posebno jelo i bit æemo zajedno i zabaviti se.
Teď, když jsme si to vysvětlili, užijeme si hezké a veselé Vánoce.
Sad kad smo se svi dogovorili, Provedite radostan i sreæan Božiæ!
Jdeme na věc, budeme v klidu a užijeme si to.
Izaæi æemo i probati da se zabavimo.
Byli jsme vedeni, že poctivou prací, pílí a optimismem dosáhneme skvělého úspěchu a užijeme si blahobytu.
Svi smo bili voðeni tome da vjerujemo da kroz istinski rad, požrtvovnost i optimizam možemo oèekivati ospjeh i uživati u blagostanju
Užijeme si večer jak milé lidské bytosti, co?
Зашто не проведемо вече, као пристојне особе?
Užijeme si chvályhodný víkend bez toho ďábelského děcka - Cartera.
Ipak, trebamo dobro iskoristiti i proslaviti nedelju dana bez onog davoljeg deteta Kartera.
Jsem Wayne Davis... a užijeme si spolu trochu legrace.
...niti može reæi na što su sve spremni. Ja sam Wayne Davis. I mi æemo se zabavljati.
Říkám, užijeme si extra slunečních paprsků, dokud můžeme.
Mislim da trebamo uživati u suncu, dok možemo.
No, je nádherný den a my jsme na téhle lodi, takže... užijeme si trochu sluníčka!
Pa, divan je dan i mi smo na ovom camcu, pa... Hajde malo da se suncamo. Uradimo to...
Trochu si zahrajeme, chytíme trochu bronzu, užijeme si pár veselých chvil.
Malo æemo se kockati, možda malo sunèati, malo se nasmijati.
Teď čekam, než se srazim se sourozencema, mám tři, a užijeme si spolu spoustu psiny.
Èekam da se sastanem sa mojom braæom. Imam tri brata. Mi æemo se tako zabavljati.
Užijeme si, než tím projdeme, může to být pár měsíců.
Moraæemo još neke stvari da odradimo, moglo bi da bude par meseci.
Stanley... budeme spolu žít, budeme se spolu milovat, užijeme si hodně srandy, trochu bolesti a budeme žít život, před kterým budou ostatní lidi umírat žárlivostí a přát si, aby byli námi.
Stanley... živeæmo zajedno... i voleæemo zajedno... i biæe nam toliko zabavno... i malo bola... i živeæemo takvim životom da æe drugi ljudi... da umru od ljubomore želeæi da su bili mi.
Říkám, že budeme zalezlí a užijeme si.
Hajde da se pritajimo i uživamo.
Bože můj, užijeme si tolik legrace.
Moj Bože, dobro æemo se zabaviti.
Nebo mi slíbíš, že mě už nikdy v ničem nezklameš a všichni budeme moct odejít a užijeme si večer.
Ili æeš obeæati da me nikada više neæeš iznevjeriti, i svi se možemo vratiti onome što smo radili veèeras.
Takže, Manny, zítra, na počest toho, jak se stáváš mužem, tě vezmu na dostihy a užijeme si sport králů.
Dakle, Manny, sutra, u èast od vas postane muškarac, Ja sam vam uzimanje pisti uživati? u sportu kraljeva, hm?
Užijeme si náš krásný domov a skvělé lidi, se kterými žijeme.
Uživajmo u našem divnom domu i divnim ljudima meðu kojima smo proveli život.
Prodej tohle mauzoleum, dáme se na cestu a užijeme si.
Ovako. Prodaj ovaj mauzolej. Otputovaæemo i lepo æemo se provesti.
A mezitím oslavíme bohy a užijeme si jejich přítomnost, jakkoliv to bude možné.
Dotle slavimo bogove i uživamo u njihovom prisustvu kako god možemo.
Jordana dáme tvojí mámě a užijeme si jako dospělí lidé.
Ostavimo Džordan kod tvoje mame... Odvojimo vreme za nas.
Alane. Užijeme si společně skvělou válku.
O, Alane... zajedno æemo imali tako divan rat.
Poznáme nějaký holky, užijeme si, ochutnáme je jako donuty.
Upoznaj devojke. Pojebeš ih, oližeš kao krofnu.
Příčetnou mě drželo vědomí, že až bude po všem, užijeme si vše co jsme odkládali.
No, to me drži na nogama da znaju da kad ovo završi- -Mi ćemo imati vremena za sve ono što smo stavili na čekanje.
Snažíme se s naším časem naložit co nejlíp a když máme štěstí, užijeme si při tom trochu nemravný srandy.
Èinimo što možemo u vremenu što imamo, i ako smo sretni, uživamo u dobroj staroj prljavoj zabavi dok sve to radimo.
Jsem strýček Jan a užijeme si to.
Јесмо ли на ујка Јан и уживамо.
Najdeme Vikrama a jeho krásný minibus a užijeme si naše skvostné město.
Nađimo Vikrama i njegov lepi minibus i osetimo čari i zadovoljstva našeg grada.
Poslouchej, pojď prostě odjet na Havaj a užijeme si parádní víkend, dobře?
Slušaj... Idemo na Havaje, na prelep vikend.
Užijeme si tím hodně srandy a naučilo nás to smyslu chytrého riskování.
Zabavljaćemo se u svemu tome, i to nas je naučilo značaju rizikovanja i to pametnog rizikovanja.
0.36120295524597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vratiæu se za šest meseci. Naæi æemo se i zabavljaæemo se. 